-
1 крупные инвестиции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > крупные инвестиции
-
2 крупные капиталовложения
Русско-французский финансово-экономическому словарь > крупные капиталовложения
-
3 вложение
с. эк.investissement m, placement mвложе́ние де́нег — investissement d'argent ( или financier)
больши́е вложе́ния в промы́шленность — de gros investissements dans l'industrie
••письмо́ со вложе́ним — lettre chargée
* * *n1) gener. engagement2) eng. plongement3) math. injection4) econ. (активов, инвестиций и т.п.) exposition, input, intrant5) IT. imbrication, emboîtement (одного в другой), intercalation, nid6) Internet. pièce jointe -
4 модернизация этого завода требует крупных капитальных затрат
Dictionnaire russe-français universel > модернизация этого завода требует крупных капитальных затрат
-
5 капитальный
( основной) capital, principalкапита́льный вопро́с — question primordiale ( или majeure)
капита́льный труд разг. — ouvrage substantiel
••капита́льные вложе́ния — investissements m pl
капита́льный ремо́нт — grosses réparations
капита́льная стена́ — gros mur
капита́льное строи́тельство — grands travaux
* * *adjgener. grosses réparations
См. также в других словарях:
Agence nationale d’études et de suivi de la réalisation des investissements ferroviaires — ANESRIF Création 20 juillet 2005 Forme juridique EPIC Siège social Alger … Wikipédia en Français
Les Plus Gros Succès Du Box-Office Mondial — Plus gros succès du box office mondial Article principal : Box office. Article détaillé : Box office des franchises dans le monde. Article détaillé : Box office mondial des films d animation. Cet article présente les 50 premiers… … Wikipédia en Français
Les plus gros succes du box-office mondial — Plus gros succès du box office mondial Article principal : Box office. Article détaillé : Box office des franchises dans le monde. Article détaillé : Box office mondial des films d animation. Cet article présente les 50 premiers… … Wikipédia en Français
Les plus gros succès du box-office mondial — Plus gros succès du box office mondial Article principal : Box office. Article détaillé : Box office des franchises dans le monde. Article détaillé : Box office mondial des films d animation. Cet article présente les 50 premiers… … Wikipédia en Français
Plus gros succès du box-office mondial — Cet article présente les 50 premiers films du box office mondial, c est à dire les films qui ont rapporté la plus grosse recette en dollar courant (non réévalué de l inflation) ainsi qu en dollar constant (corrigé de l effet de l inflation). Les… … Wikipédia en Français
Les plus gros succès du box-office américain — Classement des films aux États Unis Article principal : Box office. Article détaillé : Box office États Unis. Cet article présente les 30 premiers films du box office américain, c est à dire les 30 films qui ont rapporté la plus grosse… … Wikipédia en Français
Liste Des Plus Gros Succès Du Box-Office Américain — Classement des films aux États Unis Article principal : Box office. Article détaillé : Box office États Unis. Cet article présente les 30 premiers films du box office américain, c est à dire les 30 films qui ont rapporté la plus grosse… … Wikipédia en Français
Liste des plus gros succes du box-office americain — Classement des films aux États Unis Article principal : Box office. Article détaillé : Box office États Unis. Cet article présente les 30 premiers films du box office américain, c est à dire les 30 films qui ont rapporté la plus grosse… … Wikipédia en Français
Liste des plus gros succès du box-office américain — Classement des films aux États Unis Article principal : Box office. Article détaillé : Box office États Unis. Cet article présente les 30 premiers films du box office américain, c est à dire les 30 films qui ont rapporté la plus grosse… … Wikipédia en Français
EDF — Électricité de France « EDF » redirige ici. Pour les autres significations, voir EDF (homonymie). Logo … Wikipédia en Français
EdF — Électricité de France « EDF » redirige ici. Pour les autres significations, voir EDF (homonymie). Logo … Wikipédia en Français